Book of Daniel, undated [Burke]
...Goodrich, Chauncey, 1836-1925 Book of Daniel, undated 68 pages (68 pages) Manuscript of Chinese translation. Chinese translation of Book of Daniel: Source of acquisition--Son of Chauncy Goodrich...
Dircé St. Cyr papers, 1893-1952 [RBML]
.... There are manuscripts of several interviews and essays intended for magazine publication, and her translations of two plays by Roberto Bracco. There are also many contracts and documents relating to translation rights...
W. J. Strachan letters, 1954-1992 [RBML]
... has no restrictions. Strachan's correspondence with his primary publisher, Peter Owen of London relates chiefly to the nuts and bolts of translation and publication. The translations...
Rita Rait-Kovaleva Correspondence, 1965-1981 [RBML]
... on site. The collection comprises correspondence of Rita Rait-Kovaleva (1898-1989), prominent literary translator, with Sara Ginsburg and Lynn Visson. The collection comprises correspondence of Rita Rait...
Sophie Wilkins papers, 1930s-2003 [RBML]
... no restrictions. Sophie Wilkins worked as an editor for Alfred A. Knopf and as a translator. The records contain correspondence, manuscripts, subject files and other materials documenting her work, and her literary...
Peter Dornan Manuscripts, 1954-1955 [RBML]
...Dornan, Peter, Peter Dornan Manuscripts, 1954-1955 3 items (1 box) This collection is located on-site. Drafts of translations prepared by Peter Dornan. These include an incomplete draft of an English...
Boris Nosik Papers, 1960-2010 [RBML]
... of Russian-French journalist, translator, and writer Boris Nosik (Nossik). The materials include published and unpublished writings and translations, by Boris Nosik, materials pertaining to his work on BBC...
Curtis Hidden Page papers, 1870-1948 [RBML]
... of Houghton Mifflin concerning Page's anthology entitled "Chief American Poets." There are many holograph and typescripts of his poetry and poetical translations. Most of the poems are in several stages...
Lydia Davis papers, 1960-2010 [RBML]
... of hiring, topics, handouts, syllabi, notes from students. Material related to the translations (Proust, Flaubert, and others), including galleys, drafts, handwritten pages, notes and revisions...
Nathan Halper papers, 1923-1986 [RBML]
... reading room. Correspondence, manuscripts, notes, word lists, documents, photographs, clippings, periodicals, and other printed materials concerning his writings, translations, and criticism. Most...
Norbert Guterman Papers, 1920-1984 [RBML]
... has no restrictions. This collection consists of correspondence, manuscripts, notes and notebooks, printed reviews and photographs of Norbert Guterman (1900-1984), author and translator. Correspondence...
Mirra Ginsburg papers, 1910-1999 [RBML]
..., Mirra Ginsburg has worked as a researcher, freelance writer, editor, and translator from Russian and Yiddish. Despite the absense of any formal training, Mirra Ginsburg became a highly respected...
New York Group papers, 1950-2000 [RBML]
... much poetry. Bohdan Boichuk: born 11 October 1927 in the village of Bortnyky, Buchach County, Galitsiia and now lives in Kyiv and New York. A poet, literary critic, and translator, he has published...
George Bruner Parks papers, 1930-1980 [RBML]
... of acquisition--Henderson, Mrs. Louise Parks. Method of acquisition--Gift; Date of acquisition--1981. Accession number--M-81. Teacher, editor, translator. George Bruner Parks (1890-1981) (Columbia University M...
Norman Mosley Penzer papers, 1919-1928 [RBML]
..., clippings, and pamphlets relating to C.H. Tawney's translation of THE OCEAN OF STORY and proofs of Penzer's annotations. Identification of specific item; Date (if known); Norman Mosley Penzer papers; Box...
Refine your results
Rare Book & Manuscript Library (194)
Burke Library (UTS) (13)
Avery Drawing & Archives (12)
Health Sciences Library (6)
Columbia University Archives (4)
Miller, Henry, 1891-1980 (5)
Barzun, Jacques, 1907-2012 (4)
Hellman, Lillian, 1905-1984 (4)
Levin, Meyer, 1905-1981 (4)
Roosevelt, Eleanor, 1884-1962. (4)
More names (95 more) »
College teachers (22)
Publishers and publishing (22)
American literature--20th century (18)
More subjects (95 more) »